Modern Warfare 4: Activision odstraní záběry z Itaewonu, aktualizace přijde 12. listopadu

Activision se omluvil pozůstalým po tragédii v Itaewonu a potvrdil, že z Call of Duty: Modern Warfare 4 odstraní skutečné záběry z jejích následků. Zmizí v aktualizaci, která má vyjít 12. listopadu 2026.

Co se stalo

Úvodní video hry ukazuje sestřihy zpravodajských reportáží o vymyšlené severokorejské invazi do Jižní Koreje. Mezi archivními klipy je krátký záběr záchranáře, který provádí masáž srdce člověku ležícímu na zemi. Hráči v něm poznali záběry z následků davové tlačenice v soulské čtvrti Itaewon z října 2022, při které zemřelo zhruba 160 lidí.

Proti použití záběrů se ozvalo sdružení pozůstalých a korejská asociace hráčů. Podle Eurogameru věc řešil i jihokorejský ministr vnitra a bezpečnosti Yun Ho-jung, který ji označil za „sekundární újmu“ a řekl, že by měly přijít přiměřené sankce.

Co říká Activision

Nejdřív vydavatel tvrdil, že úvod „využívá některé skutečné zpravodajské záběry“ k vytvoření fiktivního příběhu a nechtěl odkazovat na tragédii v Itaewonu. Po kritice vydal omluvu v korejštině. Podle překladu Inven Global v ní stojí: „Se zármutkem se klaníme pozůstalým a obětem.“ Hru označil za fikci, která má působit realisticky, a zdůraznil, že tragédii nechtěl zlehčovat. Záběry mají být podle vydavatele „zcela odstraněny“.

Jak běží na našich PC

Modern Warfare 4 máme změřenou na sestavě Radeon RX 9060 XT 16GB + Ryzen 5 5600G ve Full HD. V režimu DMZ na nastavení Extreme jsme v říjnu 2026 naměřili průměrně 83 FPS. V betě z konce srpna 2026 dělala kampaň na Extreme průměrně 76 FPS a multiplayer 69 FPS (67–71 FPS podle mapy). Beta mohla běžet jinak než plná hra. Všechna měření a další hry najdeš na stránce Jak poběží Modern Warfare 4, požadavky jsme rozebrali v článku Modern Warfare 4 na PC.

Záběry v úvodu jsou součástí kampaně, takže k jejich odstranění stačí aktualizace hry. Na výkon to vliv mít nemá.